Foto: Европейский центральный банк (ЕЦБ) · © ЕЦБ, воспроизведение с указанием источника
2 € conmemorativaNT-DE-00217

2 € 2013
50th anniversary of the signing of the Élysée Treaty

The coin, which was designed by Yves Sampo (Monnaie de Paris), Stefanie Lindner (Berlin State Mint), Alina Hoyer (Berlin) and Sneschana Russewa-Hoyer (Berlin), depicts stylised portraits of the signatories to the Élysée Treaty (Konrad Adenauer, then Chancellor of the Federal Republic of Germany, and Charles de Gaulle, former President of the French Republic) above their respective signatures on either side of the words “50 ANS JAHRE” and the year “2013” in the centre. The words “TRAITÉ DE L’ÉLYSÉE” and “ÉLYSÉE-VERTRAG” are centred along the top and bottom edge, respectively, of the inner part of the coin. On the right-hand inner edge below the portrait of Adenauer, the inner part also features the mint mark (“A”, “D”, “F”, “G” or “J”, depending on the mint concerned), as well as the letter “D” to denote the issuing country. The coin’s outer ring bears the 12 stars of the European Union.

Peso
8,500 g
Diámetro
25,75 mm
Grosor
2,20 mm
Metal
Bimetálica: anillo de cuproníquel, centro de níquel-latón
Emisión
01.01.2013
Tirada
11 000 000
Artista
Yves Sampo, Stefanie Lindner, Alina Hoyer and Sneschana Russewa-Hoyer
Canto
Estriado fino con inscripción
Rareza
Común: se encuentra a menudo en circulación
estimación según la tirada

Cecas y tiradas

AñoCecaVarianteTirada
2013A Berlin—
2013D Munich—
2013F Stuttgart—
2013G Karlsruhe—
2013J Hamburg—

Precio de referencia

Aún hay pocas ventas confirmadas; no mostramos el precio para evitar confusiones.

Motivo de emisión

The coin commemorates the 50th anniversary of the signing of the Élysée Treaty.

Inscripción de la moneda

TRAITÉ DE L’ÉLYSÉE · 50 ANS JAHRE · ÉLYSÉE-VERTRAG · 2013 · A/D/F/G/J · D

Treaty of the Élysée · 50 years · Élysée Treaty · 2013 · A/D/F/G/J · D

Reverso

Common side: the face value and a map of Europe (since 2007 the new map also showing non-EU countries). Designed by Luc Luycx.

Proponer una corrección Historial de cambios Escribir sobre esta moneda Fuentes: ЕЦБ: https://www.ecb.europa.eu/euro/coins/comm/html/comm_2013.en.html — на основе Official Journal of the EU (серия C). Русский текст — краткое изложение официального описания. Verificado 17.11.2026